En paix, on a le cou droit.

D'après le dicton, quand on se trouve attristé à l'occasion d'une souffrance morale en particulier, on se fait tout petit. On n'est pas épanoui. Les femme surtout, marchent les mains autour du cou ou sur la tête : signe de tristesse, d'abattement. Quand il n'y a aucune raison d'être triste, on marche la tête haute, le cou bien dégagé. On n'a pas à se recroqueviller sur soi-même, bien au contraire.

Tiré du livre Proverbes joola de Casamance, par Nazaire Diatta, ACCT.