|
|
Ahwlikponùwa's Ring
40" x 30"
engraving inks and oils on hardboard
It is Ahwlikponuwa's ring that slid and fell in Alada's
large hole. It is the King's large hole, where no-one has
known the bottom.
This truth was wrongly told. To understand the
heart of an object, several must unite in order to look with
strength. The following legend gives the origin of the proverb.
There was a large hole in Alada* called: Large hole of the
Sovereign King, a hole where no-one has known the bottom.
One day, Ahwlikponùwa is seen crying her eyes out while
waling around the hole. Under a burning sun, Ahwlikponùwa
was perspiring, not eating nor drinking, she was lamenting
as though accusing this mysterious hole. Her continual and
emotional lament attracted people who grew closer and closer,
swarming about the esplanade, circling the large hole.The
commotion of the curious crow reached the King. He asked that
he be told the exact reason for such a mob. He was told about
Ahwlikponùwa's complaint, and that being the reason
for the extraordinary gathering and of the commotion of the
people. Ahwlikponùwa said: "A precious ring fell off
my finger and into the hole. How can I live without this ring?
May I ask for the King's clemency in order to remove it?"
Upon hearing this, the King ordered the whole world to start
without delay to empty the water from the hole, so that the
Princess' ring may be found. By the King's order, the curious
crows decided to find the Princess' special ring, and started
to fervently empty the large hole of Alada. But the crowd
did not find the precious ring. Princess Ahwlikponùwa
was informed that her ring could not be found. At that moment,
her tears swelled and she began to plead: "Scrape! Scrape
the bottom of the hole, scrape..."
The bottom of the hole was scraped and Ahwlikponùwa
was brought down in person. But she didn't see anything either.
Then she was taken out of the hole. Then a short time after,
Princess Ahwlikponùwa sighed deeply and declaimed: "Here is
the hole of the Sovereign King, here is the hole where no-one
knows the bottom, and the crowd droned and hung their heads
while they scattered.
*Alada: Town located in Benin From the Proverbes
de la sagesse Fon by Pamphile Boco, AFC Multiservices
|